Аниме-юмор

Автор - Matt Opel, перевод - Борис Иванов

• Я сделаю своей настольной книгой "100
  советов злодею".
  
  
  
  
• Я не буду влюбляться в предмет любви главного героя. Шансов у меня все равно
  никаких, а все по-настоящему привлекательные существа - на моей стороне.
  
  
  
  
• Если напарница героя - самую кавайная, глупая и ни на что не годная девчонка
  в его команде, я не буду ее недооценивать. Как бы ничтожна она не была, она наверняка
  источник самой сильной магии во всем фильме.
  
  
  
  
• Я не буду убивать моих прихвостней, как бы бездарны или ничтожны они ни были.
  Очень глупо иметь выигрышную позицию и проиграть из-за банальной нехватки численности.
  
  
  
• Если мои прихвостни постоянно переходят на сторону героя, я выясню, не лучше
  ли на его стороне. Если в мои планы не входит переходить на сторону Добра, я приму
  меры, чтобы пресечь утечку кадров. Например, прикажу развесить воодушевляющие
  лозунги.
  
  
  
• Если мой противник - девочка-волшебница, я не буду стоять столбом и ждать,
  пока она воспарит в воздух, сбросит одежду и начнет вращаться, готовясь к превращению.
  Я подожду, пока исчезнет ее повседневная одежда, собью ее на землю и начну бой.
  Если ее не парализует шок от того, что я нарушил Закон Неостановимого Превращения,
  это сделает мысль о том, что она осталась в чем мать родила.
  
  
  
• Если в бою мой противник должен выкрикивать названия ударов и заклинаний,
  я обзаведусь простейшим заклинанием из системы AD&D - "Сфера молчания".
  
  
  
• Не стоит и говорить, что в моих ударах и заклинаниях голосовой составляющей
  не будет.
  
  
  
• Если автор настаивает, чтобы я выкрикивал названия ударов и заклинаний, я
  не буду связываться с непереводимыми сочетаниями из восьми кандзи и четырнадцати
  слогов. Мои атаки будут называться односложно. Например, "Ха!".
  
  
  
  
• Я всегда буду помнить: сюжет не на моей стороне. Победить мне все равно не
  удастся, так что остается как можно веселее провести экранное время.
  
  
  
• Кнут - это весело.
  
  
  
• Цепи - это весело.
  
  
  
• Но я не буду ими злоупотреблять, иначе на всю оставшуюся жизнь загремлю в яойные фанфики.
  
  
  
• Если противник пользуется непобедимой мехой, я не буду пытаться атаковать
  ее, плюнув на остальные цели, или рисковать прихвостнями, посылая их раздобыть
  ее характеристики. Я уничтожу команду техников, которая ее обслуживает. И только
  потом буду атаковать эту меху, плюнув на остальные цели.
  
  
  
  
• Если я - первый помощник главного злодея, то я как можно скорее влюблюсь в
  главную героиню. В конечном итоге это сэкономит массу времени и спасет от множества
  бед.
  
  
  
  
• Если я - первый помощник главного злодея, то я при первой же возможности присоединюсь
  к главным героям и помогу им убить моего шефа. А когда они сядут праздновать победу,
  я всех их перебью и займу место моего бывшего господина.
  
  
  
  
• Первым я убью самого глупого, неумелого и слабого героя (героиню). Чтобы он
  вдруг не проявил себя обладателем невероятной силы, когда я убью кого-нибудь другого.
  

Автор - Issendai, перевод - Борис Иванов.

Авторы - Psyco Cat-Girl и Bethany, перевод - Борис Иванов.